Kid'story show 中大星耀幼儿园第一届幼儿故事比赛

 In order to improve children's ability of language expression and literary appreciation, we provide a stage for children to show themselves. In December 1, 2017, our kindergarten held "sharing story ,sharing love, " children's story competition.    

  为了提高幼儿的语言表达能力和文学欣赏能力，给孩子们提供一个展示自我的舞台，幼儿园于2017年12月1日举行"故事有爱.分享有方"幼儿故事比赛活动。

This competition put the form of the election to the final, the children of the competition are carefully prepared in the stage to show their own style. A lively and interesting story, let everyone immersed in the beautiful story, hope that these wonderful stories can sow the seeds of hope in the children's hearts, so that reading can create another beautiful fairy tale for children's beautiful childhood.

本次比赛通过海选到决赛的形式进行，参赛的孩子们都经过认真细致的准备在台上展现了各自的风采。一个个生动有趣的故事，让大家沉浸在美妙的故事情景中，希望这些动听美妙的故事，能在孩子们的心灵中播下希望的种子，让阅读为孩子们美好的童年生活创造另一个美丽的童话世界。

Reviewing flash. First section.  镜头回放，初赛阶段：

   They are listening carefully! The vivid story is deeply attracted to everyone

   你瞧，他们听的可认真了！生动的故事情节，深深吸引大家。
 

    Though we are children in the small class, we have bravely stepped out of the first step. Standing on the stage, our parents and teachers will be proud of us. We will continue to cheer up.    

   虽然我们是小班的小朋友，但我们已经勇敢地踏出第一步，站在舞台上，爸爸妈妈和老师都会为我们骄傲，我们会继续加油的！

The lens turn to the final stage of the story competition:

镜头转向故事比赛决赛阶段：    

   The stage and the microphone are ready. We are eager to see the different you on the stage!    

   舞台和麦克风已经准备好，我们渴望在台上看到不一样的你们！      

  Wow, what a powerful jury! Looking forward to the wonderful story of the children.    

 哇，好强大的评委团呀！期待小朋友们精彩的故事表演。

  The principal gives her awesome refueling, we will play the best .

  有了园长妈妈的给力加油，我们一定会发挥出最棒的水平的。

  The wonderful silhouette of the small players, look at our parents and baby, every confidence, the props are fully prepared, give you a great praise;    

   小选手们的精彩剪影，看看我们的家长和宝贝们，各个信心十足，道具准备充分，给你们一个大大的赞。    

     Paternity group: in the growth of children on the road, with your company, the child's life will be more wonderful! Your every company is the most precious memory of the child's life.亲子团助阵：在孩子的成长道路上，有您的陪伴，孩子的人生一定会更加精彩！您的每一次陪伴都是孩子人生中最珍贵的回忆！      

  The teacher said that we are the best small audience, will respect others, quietly appreciate the companion's story performance!

  老师说我们都是最棒的小观众，会尊重他人，安静地欣赏同伴的故事表演！    

Carefully watching the performance of the story, we can all answer the questions of the host.    

认真观看完故事表演，我们都能回答出主持人的问题呢！呢！    

The exciting story is over. Liang Yitong, the judge, commented on the children's competition. The jury thought the kids were great and brave today. We will continue to work hard!       精彩的故事比赛已经结束啦，评委梁溢桐妈妈为参赛的小朋友做点评，评委觉得小朋友今天的表现都很棒，很勇敢！我们会继续努力的！  

  Honor moment: thump thump thump thump... The exciting moment is here to see where we are! No matter what position we have taken in this competition, it is the best experience and gift for us to grow up. I hope we can perform better and perform better next time.    

荣誉时刻：噔噔噔噔噔… 激动人心的时刻到啦，看看我们在哪里！不管这次比赛拿了什么样的名次，都是我们成长最好的经历和礼物，希望下次我们能在原有水平上发挥的更好，表现更出色！

  The story makes our little friend to hear the mesmerizing story around, life is full of wonderful moments in the story, the children let us smile to find to find to feel the side of the story, the story of the happy experience, thank you very much for parents and children to show us a wonderful story. Let's look forward to the next more wonderful story show!

 富有寓意的故事，我们的小朋友听得如痴如醉，故事在身边，人生处处是精彩，故事时刻在发生，孩子们让我们用微笑去发现去寻找去感受身边的故事，体验故事的快乐，非常感谢家长和小朋友给我们带来精彩的故事表演。让我们期待下一次更多精彩的故事表演！
 

     Address：HuichengDistrictFangzhiXingyaoInternational Community

     幼儿园地址：惠城区方直星耀国际小区

     Telephone（幼儿园电话）：0752—2072786