MUM ,HERE WE GO!!妈妈,你是我的女神!我们一起奔跑吧!

时间:2017.03.08

                                              MUM ,HERE WE GO!!妈妈,你是我的女神!我们一起奔跑吧!

  In March, Spring is in the air., we ushered in the 107th anniversary of International Women's day, mother's day. With the breath of this festival, Huizhou ZDXY foreign language kindergarten held "run" in the afternoon of March 8th. Mother "celebrates" 38 "festivals and children's outdoor running activities." Our children will accompany their mother all the way, with their most sincere action, to express their love for mother in a positive manner, and to thank the mother for their nurturing grace. At the same time, it is also to share the happiness of the festival with the parents and children.


   阳春三月,春意盎然,我们迎来了第107个国际妇女节——妈妈的节日。借着这节日的气息,惠州市中大外语星耀幼儿园在3月8日下午举行"奔跑吧!妈妈"庆"三八"节亲子户外跑步活动。我们的孩子将陪同妈妈一路奔跑,用自己最真诚的行动,以积极的态度表达对妈妈的爱,感谢妈妈的养育之恩。同时,也是为了让家长亲子之间一起健康运动,一块分享节日的快乐。  

     

   

   we are ready look! "Run! "Mom

   瞧,我们准备好啦!"奔跑吧!妈妈"

 

 

 a clip: warm up (hey hey body)

剪辑一:热身环节(嗨嗨身体)

 



  editing two: the running link (the action of love)

  剪辑二:奔跑环节(爱的行动)

               Go! Go! Go!

 

 

 

 

  little baby, it's great today! The whole journey was about 2 kilometers, and it was run by itself. None of the children said tired, nor did a little friend want their parents to hold it. Why can they do that? Because there is only one idea in their heart: today is my goddess Festival, and I should show my sincere love to her in front of the goddess. Mother goddess, can you feel our baby's love for you?

 小宝贝,今天可棒了!全程约2公里都是自己独立跑完的,没有一个小朋友说累,也没有一个小朋友要爸爸妈妈抱的,为什么他们能做到呢?因为他们心中只有一个念头:今天是我的女神节,我该在女神面前表现我对她真诚的爱。妈妈女神,你能感受到我们宝贝对你的爱么?

 

 

 

 

 

 

 

 

 mom, you have to follow me, don't run away! I'll protect you.  

 妈妈,你要跟着我,别跑丢啦!我会保护你的。

 

 

 

 

 


 mom, you come and chase me!

 妈妈,你来追我呀!


 

 



 

 

my mother, full of love to give to you after work, Dad, dad will be full of love to send to you oh!

 妈妈,我把满满的爱送给爸爸,等你下班后,爸爸会把满满的爱传送给你哦!


 

 

 

 

 love the family, love yourself first, so I have to exercise the body, let the body bang bang da! This is the best love for my mother.

 

 爱家里人,首先要爱自己,所以我要锻炼身体,让身体棒棒哒!这就是对我妈妈最好的爱。

 

 

 

 



 three clips: pay and expression of love

 剪辑三:爱的付出与表达

  Mom, so massage, comfortable?

  妈妈,这样按摩,舒服吗?


   

 

  grandma, mom, today is your festival, I'll give you a massage.

  奶奶、妈妈,今天也是你过节,我帮你按摩。

 

   Grandpa, you send me to school every day, hard! I help you back

   爷爷,你天天送我上学,辛苦了!我帮你捶捶背


 



 clip four: love to share

 剪辑四:爱的分享  

Is used to the feelings of love, happiness is to share. On this festival, our goddesses play the tug of war. The spirit of unity and concerted efforts by parents in the competition is absolutely the best example for our children. The off-site children can't help crying for the parents on the field. The lawn is full of children's and their parents' laughter. How intoxicating the scenery is.

 爱是用来感受的,快乐是需要共同分享的。在这节日,我们女神们玩起拔河比赛。在比赛中的家长团结一致、齐心协力的精神,绝对是为我们孩子树起最好的榜样!而场外的孩子们不禁地为场上的家长加油呐喊,整个草坪上都洋溢着孩子们和家长们的欢声笑语,这道风景线是多么让人陶醉呀!

  refueling! Mom

  加油!妈妈

 

 

 

 



 editing five: the expression of love

 "Mom, you were laborious! "

 "Mom, I love you! "

  剪辑五:爱的表达
        "妈妈,您辛苦了!"
        "妈妈,我爱您!"

   

  Moved to kiss

  感动的吻

 

 

  a kiss of love

  爱的吻

 

 

   Give your mother beautiful flowers

  给妈妈送上美美的花

 

 

  happy kiss

  幸福的吻

 

 

  thanks to the mother's nurturing grace, Lang Lang gave her mother a 90 degree bow.  

  感谢妈妈的养育之恩,朗朗宝贝给妈妈行了一个90度的鞠躬。

 

 

 

   long days will let us spend many days, will let us receive many gifts and blessings, and often the most precious gift is to accompany and true happiness. Today, in the March days in bloom, no roses, no fireworks, the children only a sincere heart and a positive attitude to the most simple actions to accompany her mother and family, let mother and family always healthy, beautiful and happy!  

  漫长的日子会让我们度过许多日子,也会让我们收到许许多多的礼物与祝福,而往往最珍贵的礼物是陪伴和真实的快乐。今天, 在这三月鲜花盛开的日子,没有芬芳的玫瑰,没有绚丽的烟花,孩子们只有一颗赤诚之心和积极向上的态度以最简单的行动陪伴妈妈和家人,让妈妈和家人永远健康、美丽、快乐!

 

  Huizhou ZDYX foreign language kindergarten wish everyone: happy holiday!

  惠州市中大外语星耀幼儿园祝大家:节日快乐!

 

   Address:

   HuichengDistrictFangzhiXingyaolnternationalCommunity

   幼儿园地址:惠城区方直星耀国际小区

   Telephone(幼儿园电话):0752—2072786

 

 









 














 

 
















分享

上一条:大一班的小日记:我们都是小小蛋糕师 下一条:家园共育——“沟通从心开始”
教育品牌影响力案例
诺亚舟教育